Die Region Hadrut der Republik Artsakh und das Departement Isère von Frankreich unterzeichneten die Freundschaftserklärung

Am 20. September unterzeichneten die Region Hadrut der Republik Artsakh und das Departement Isère von Frankreich die Freundschaftserklärung.

Die feierliche Unterzeichnung fand in der Stadt Grenoble im Konferenzsaal der Verwaltung des Départements Isère statt. Die Erklärung wurde vom Leiter der Hadruter Regionalverwaltung, Kamo Petrosyan und dem Vorsitzenden des Rates des Départements Isère, Jean-Pierre Barbier unterzeichnet. Insgesamt ist es das vierzahnte Abkommen zwischen den Verwaltungseinheiten Frankreichs und Artsakhs.

An der Unterzeichnungszeremonie nahmen der Ständige Vertreter der Republik Artsakh in Frankreich, Hovhannes Gevorgyan, stellvertretender Konsul der Republik Armenien in der Region, Gayane Manukyan, VertreterInnen des Departements Isère, Vertreter der armenischen Gemeinschaft und Journalisten teil.

Hovhannes Gevorgyan betonte, dass dieses, sowie die anderen unterzeichneten Abkommen nicht nur Kooperationsmöglichkeiten im Bildungs-, Kultur- und humanitären Bereich eröffnen, sondern auch als Brücke der Freundschaft dienen, dank derer Artsakh die langfristige politische, informative und psychologische Blockade, die Aserbaidschan um jeden Preis zu errichten versucht, durchbricht. 

Informationsquelle:

Ständige Vertretung der Republik #Arzach in #Deutschland   https://www.facebook.com/Artsakh.Deutschland/

Zusammentreffen von Außenminister der Republik Artsakh Masis Mayilian und Außenminister der Republik Armenien Zohrab Mnatsakanyan

Am 20. September traf der Außenminister der Republik Artsakh, Masis Mayilian, in Eriwan mit dem Außenminister der Republik Armenien, Zohrab Mnatsakanyan, zusammen.

Am Vorabend des für den 23. September geplanten Treffens der Außenminister von Armenien und Aserbaidschan in New York tauschten sich die Außenminister der beiden armenischen Staaten über eine Reihe von Fragen in Bezug auf die Lösung des Konflikts zwischen Aserbaidschan und Karabach aus. In diesem Zusammenhang betonten die Gesprächspartner, dass es keine Alternative zu einer friedlichen Lösung des Konflikts gibt, und wiesen auf die Bedeutung der Einführung internationaler Mechanismen zur Überwachung der Einhaltung des Waffenstillstands hin. Zur Erhöhung der Effektivität des Beilegungsprozesses bekräftigten die Außenminister die Notwendigkeit einer direkten und uneingeschränkten Beteiligung der Republik Artsakh an den Verhandlungen.                                     

Aussenminister von Arzach (Berg-Karabach)
Masis Majiljan

Aussenminister von Armenien
Zohrab Mnatsakanjan

Die Außenminister von Artsakh und Armenien bekräftigten die Wichtigkeit regelmäßiger Treffen und Konsultationen zwischen den Außenministerien auf verschiedenen Ebenen und betonten die Schlüsselrolle koordinierter Maßnahmen zur Lösung von Fragen von panarmenischer Bedeutung. 

Informationsquelle:

Ständige Vertretung der Republik #Arzach in #Deutschland   https://www.facebook.com/Artsakh.Deutschland/

Heute fand Weinfestival in #Arzach (Berg-Karabach) statt

Video von Albert Voskanjan

Kommentar der Abteilung für Information und Öffentlichkeitsarbeit des Außenministeriums der Republik Artsakh.

Am 8. September fanden in der Republik Artsakh Kommunalwahlen statt, die als eine weitere Errungenschaft der Behörden und esellschaft von Artsakh im Prozess der konsequenten Entwicklung und Stärkung demokratischer Institutionen in der Republik darstellte.

Aserbaidschans nervöse Reaktion auf die Wahlen war vorhersehbar und wurde zu einer weiteren Erscheinung nicht nur der Verweigerung der Grundrechte der Bürger von Artsakh, sondern auch der Ablehnung demokratischer Werte im Allgemeinen.

Die Stellungnahmen der Außenministerien von Georgien und der Ukraine, die sich dem antidemokratischen Regime Aserbaidschans angeschlossen hatten, sind verwirrt. Solche Aussagen widersprechen nicht nur dem Bekenntnis Georgiens und der Ukraine zu demokratischen Werten, sondern greifen auch in die inneren Angelegenheiten der Republik Artsakh und verstoßen gegen die Grundsätze der Gleichberechtigung der Völker und der souveränen Gleichheit der Staaten.

Die Erklärungen der Außenministerien von Georgien und der Ukraine beinhalten auch Bestimmungen, die das Wesentliche des aserbaidschanisch-karabachischen Konflikts mit dem Ziel verfälschen, ihn auf einen territorialen Streit herunterzustufen und die so genannten international anerkannten Grenzen Aserbaidschans zu unterstützen.

In diesem Zusammenhang möchten wir die georgische und die ukrainische Seite daran erinnern, dass Aserbaidschan, mit Ausnahme des russisch-aserbaidschanischen Abschnittes, keine international anerkannten Grenzen hat. Darüber hinaus ist ein beträchtlicher Abschnitt der georgisch-aserbaidschanischen Grenze noch nicht fertigvereinbart worden. Die Grenzen Aserbaidschans sind nicht nur mit Georgien, sondern auch mit anderen Nachbarländern noch nicht markiert. Der Prozess der Abgrenzung und Grenzziehung hat bei einigen von ihnen noch nicht einmal begonnen.

Wir fordern die georgischen und ukrainischen Regierungen auf, weiterhin an von ihnen erklärten, auf demokratischen Grundsätzen und der Achtung der Menschenrechte und Freiheiten beruhenden Wertesystem festzuhalten, und in Zukunft von den Erklärungen abzusehen, die sich auf die Ausübung der in grundlegenden internationalen Dokumenten verankerten Grundrechte durch die Bürger der Republik Artsakh beziehen

Informationsquelle:

Ständige Vertretung der Republik #Arzach in #Deutschland  https://www.facebook.com/Artsakh.Deutschland/

Арцах / Нагорный Карабах: История и конфликт

Artsakh: History and Conflict / Arzach: Geschichte und Konflikt