вторник, апреля 26, 2016

Die Lage an der Frontlinie zwischen den Streitkräften der Berg-Karabach Republik und Aserbaidschan

26.04.2016      08:55

Am 25. April und in der Nacht 26. April verletzte der Gegner in der Zone der aserbaischanisch-karabachischen Konfrontation die Vereinbarung über Waffenstillstand mehr als 80 Mal, indem er fast alle in seinem Arsenal gegebene Artillerie-Mittel und gepanzerte Fahrzeuge, insbesondere 60 Millimeter- (26 Geschosse) und 82 (75 Geschosse) Millimeter-Mörser, den Granatwerfer RPG-7 (7 Geschosse), Panzerabwehrgranatwerfer SPG-9 (2 Geschosse), montiert automatische Granatwerfer AGS-17 (3 Geschosse), Flugabwehrgeschütz SU-23-2 (200 Schüsse), Raketen TR-107 und Panzer anwandte. Ausser den militärischen Abteilungen beschoss auch der Gegner mit MM-21 (Grad) das Wohngebiet Martakert (14 Geschosse). Artilleriefeuer wurde auch in der Mataghis Richtung angewandt (8 Geschosse).

Als Folge der Verletzung der Vereinbarungen über Waffenstillstand wurden die Armeeangehörige Tigran Poghosjan (geb. 1992) und Aram Aruschanjan (geb. 1972) tödlich verletzt.

Die Verteidigungsministerium der Berg-Karabach Republik teilt den Schmerz über den Verlust und äussert seinen Beistand den Familienmitgliedern der gefallenen Armeeangehörige, deren Verwandten und Kollegen.

Für Neutralisierung der aggressiven Handlungen des Gegners unternahm die karabachische Armee präventive Schritte und fügte gezielte Schläge auf vorderste Positionen und Feuerpunkte des Gegners zu, indem sie dem Gegner wesentliche Verluste in Personalkräften und Ausrüstung beibrachte.

In diesem Moment ist die Lage entlang der ganzen Kontaktlinie zwischen den Streitkräften relativ ruhig.

Übersetzt von Sarah Gregor

Informationsqelle: http://nkrmil.am/main/am/newsMore1313.html

Комментариев нет: